The Loyettes pass